法律分析：
和解协议是指当事人在诉讼或仲裁过程中，达成协议解决争议的行为。被害人家属与侵权方在达成和解协议时，可以将赔偿条款纳入协议中。
但是，需要注意的是，赔偿的具体数额需要按照法律规定或者双方协商确定。如果赔偿标准过低，则可能无法弥补被害人家属的损失。
法律依据：
1.《中华人民共和国侵权责任法》第十条规定：侵权造成财产损失的，应当赔偿损失，包括直接损失和间接损失。
2.《中华人民共和国侵权责任法》第十二条规定：侵权造成人身损害的，应当依法承担赔偿责任。
3.《最高人民关于民事诉讼中适用和解程序的规定》第十四条规定：当事人达成和解协议，应当合法、公平、自愿、真实。和解协议中的赔偿数额应当合理。
因此，被害人家属在和解协议中纳入赔偿条款是可以的，但需要按照法律规定或者双方协商确定赔偿标准，以保证赔偿的合理性。